Deze keer een stukje van Sjeng over Toon van de Vilterhof.
Toon was knecht op de boerderij (Vilterhof) van de familie Camille Roebroeck en destijds een echt dorpsfiguur.
Categorieën
Ein dörpstiep
Auteur: Alex Duijzings
Alex is de beheerder van onze website Indertied.nl
Categorieën
Oet de pantoffelheld 3
Deze keer een opname van de toespraak uit 1972 door burgemeester Pierre Muijters (1904 – 1985) ter gelegenheid van de 90 jarige verjaardag van mevrouw Treeske Claessens (1882 – 1981). Haar man, Sjo Claessens (1879 – 1934), was vanaf 1916 eerste postkantoorhouder aan de Grotestraat in Berg en Terblijt. Hij deed dat in eerste instantie samen met Treeske maar na zijn overlijden in 1934 heeft Treeske het postkantoor voortgezet tot haar 73ste, 40 jaren in totaal. Tegelijk bracht zij een gezin 8 kinderen groot.
Pierre, die zelf bekend stond als een markante dorpsburgemeester kende Treeske goed. Hij werkte 36 jaren, waarvan vele jaren als burgemeester, in het gemeentehuis aan de Grotestraat, welk ‘indertied’ aan de overkant van het postkantoor was gelegen. Ze waren dus buren.
Pierre brengt aan Treeske een ode toe en beschrijft haar rol in het dorpsleven op een kleurrijke manier. Het is een terugblik in de tijd van een welbespraakte en geliefde burgervader.
Categorieën
Oet de pantoffelheld 2
Categorieën
Oet de pantoffelheld 1
Zoals eerder gemeld zijn er door Sjeng een aantal succesvolle toneelstukken in het dialect geschreven. Een daarvan is “de Pantoffelheld”. Hieronder de tekst van een sketch uit dit toneelstuk.
Is dialect lezen moeilijk, luister via de play-knop hieronder
Categorieën
Tineke Ummels
hotel restaurant Berg en Dal
In onze 4de podcast een interview met mevr. Tineke Ummels (75) door haar zoon Jos met als belangrijkste onderwerp hotel restaurant Berg en Dal in Geulhem. Luister naar Tineke’s verhaal en de geschiedenis van deze ooit gerenommeerde gelegenheid.
Categorieën
Even geen nieuwsbrief
In vakantieperiode juli en augustus zullen geen Nieuwsbrieven verschijnen.
De eerst volgende ledenavond in de bieb is gepland op 20 augustus 2024
Het bestuur wenst al onze leden en websitebezoekers een prettige vakantie toe.
Categorieën
Twie Zjwelberkes
moeilijk te lezen, luister hieronder
Als kind herinner ik me dat er in de Geulgracht nog bovengrondse elektriciteitskabels op houten palen waren. In de zomer zaten deze kabels vol met zwaluwen welke hun nestjes onder de afdaken bij de diverse boerderijen hadden gebouwd.
Categorieën
Indertiedsjrif (009)
Loeiende klokke…
De klok vaak luid horen ‘loeie’ en eindelijk willen weten waar de klepels hangen? Ja?
Nou, wind en weder dienende organiseert Indertied i.s.m. het kerkbestuur/parochiegroep op zondag 30 juni a.s. de Kerktorenopendag. Van 13:00 uur tot 17:00 uur is de kerktoren dan geopend voor iedere belangstellende.
Laat je op 29 juni ‘wegwijzer’ maken tussen de luid ‘loeiende’ klokken. Laat je betoveren door de 80 meter lange gewelfde zolder, bewonder de vernuftige oude en nieuwe klokwijzersystemen, probeer het uiterste puntje van de houten (of toch stalen) toren te ontdekken, laat het kerkorgel klinken en laat je ogen blikken over Berg en Terblijt.
Houd onze social media en website in de gaten voor meer en nadere informatie. Het wordt in ieder geval een spannende en intense belevenis. Voor jong en oud.
***
Podcast (1)
De maandelijkse podcasts van Indertied worden vanaf 1 juni muzikaal ingeleid met een door Youri Claessens bewerkt intro waarin de Berg en Terblijtenaar het bekende – door André Reumers geschreven – ’t Benkske zal herkennen. Indertied is Youri hiervoor veel dank verschuldigd!
***
Podcast (2)
De nieuwste podcast met in de hoofdrol Toine Grispen is nu te beluisteren via https://www.indertied.nl/2024/05/toine-grispen/
***
Het vlaggenprotocol (met gemeentevlag voormalige gemeente Berg en Terblijt) voor 2024:
7 t/m 11 augustus (Heuvelland4daagse)
13 en 14 september (Bevrijdingsdagen Vilt, Terblijt, Berg en Geulhem)
en bij persoonlijke feestelijkheden zoals verjaardagen, huwelijksjubilea, geslaagd voor een examen en bij iedere gelegenheid die de vlaggeneigenaar vlagwaardig vindt…
***
Vlag voormalige gemeente Berg en Terblijt
Deze unieke vlag is ook verkrijgbaar in de Plus Supermarkt aan de Valkenburgerstraat en uiteraard ook nog altijd te bestellen door een bedrag van € 20,– te storten op rekeningnummer NL15 RBRB 8841 7856 67 t.n.v. Indertied, onder vermelding van ‘Vlag Berg en Terblijt’ en je naam en adres. De vlag wordt dan op zo kort mogelijke termijn bij je thuis bezorgd.
***
Reacties op Facebook-vraag ‘Wèh wèt nog get te vertèlle euver …”
Er zijn al wat reacties (foto’s) ontvangen n.a.v. van bovenstaande Facebookvraag over (voormalige) bedrijven, winkels etc. uit vroegere tijden in Berg en Terblijt. Toch hadden wij op meer respons gehoopt. Dus duik nog eens in laden, fotoboeken, dozen of op zolder… Misschien dat daar nog mooie documentjes opgedoken kunnen worden.
Veer zeen benuut…
***
Wanneer wij via de Indertied-pagina op Facebook foto’s ontvangen gaan wij ervan uit dat deze foto’s uit het ‘archief’ van de inzender komen. Mocht dit niet zo zijn, dan het dringende verzoek om de naam van de bron te vermelden.
***
Interessant bericht?
Mocht je zelf iets interessants in/op Indertiedsjrif willen vermelden, aarzel niet en stuur een berichtje naar: info@indertied.nl
***
Tot slot:
‘Nuu is noe dèks al oud nog veur ’t nuu waor…’
&A
Categorieën
Toine Grispen
In onze 3de podcast een interview met Toine Grispen (90) door kleinzoon Genaud Molin. Als geboren Maastrichtenaar groeide Toine op aan de Sibberweg en heeft Toine met zijn gezin een groot deel van zijn leven aan de Nachtegaalstraat tegenover het voetbalterrein van Vilt gewoond, maar ook in Berg waar hij nu woont in Akkerstaete. Zoals uit het gesprek blijkt, heeft Toine nooit zoveel opgehad met de rivaliteit tussen Vilt en Berg. Ook interessant hoe Toine als kind de oorlog beleefde. Luister zelf.
Nu ook voor het eerst de intro-tune “benkske aan de busjrand” maar dan wel geproduceerd door onze wereldberoemde Bergse DJ “Warface” oftewel Youri Claessens
